Politique de confidentialité

Traduction de la version originale allemande. En cas de divergence, la version allemande prévaut dans la mesure permise par la loi. Version originale allemande →

Version : octobre 2026

1. Responsable du traitement

Firat Kilic – InseratCheck
Schlachthofstraße 61
67433 Neustadt an der Weinstraße
Allemagne
E-mail : info@inseratcheck.de

Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données, car la loi ne nous y oblige pas. Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous joindre à l’adresse ci-dessus.

2. Vue d’ensemble

InseratCheck propose deux services : l’analyse d’annonces de véhicules et l’intermédiation d’un contrôle sur place (« check ») auprès d’un garage partenaire. Le garage effectue le contrôle en son nom propre ; il est votre cocontractant à cet effet et responsable de son propre traitement des données. Nous ne traitons vos données que dans la mesure nécessaire à ces services, à nos obligations légales ou à nos intérêts légitimes.

3. Visite du site et fichiers journaux du serveur

Notre hébergeur IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne) enregistre à chaque visite des informations techniques : adresse IP, date et heure, page consultée, référent, navigateur et système d’exploitation. Cela est nécessaire pour fournir le site de manière sécurisée et détecter les attaques (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Les fichiers journaux sont supprimés ou anonymisés au plus tard après 7 jours. Un contrat de sous-traitance a été conclu avec IONOS.

En outre, nous vérifions directement sur notre serveur, à l’aide de votre adresse IP, si vous consultez le site depuis l’Allemagne. Cela détermine si nous vous affichons l’indication sur les analyses gratuites pour les visiteurs de l’étranger et si les textes d’annonce collés sont analysés gratuitement (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). L’adresse IP n’est ni enregistrée à cette fin ni transmise à des tiers ; l’attribution du pays repose sur des données publiques des registres Internet.

4. Analyse d’annonce

Lorsque vous saisissez l’adresse d’une annonce pour analyse, nous récupérons l’annonce et évaluons les données du véhicule publiées. Nous n’avons besoin pour cela d’aucune donnée personnelle vous concernant. Nous enregistrons les résultats d’analyse sans lien avec votre personne.

5. Accès payants à l’analyse (PayPal)

Pour les accès payants à l’analyse, le paiement s’effectue via PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg). Vous saisissez vos données de paiement directement chez PayPal ; nous ne recevons que la confirmation du paiement (art. 6, par. 1, point b) du RGPD). La déclaration de confidentialité de PayPal s’applique.

6. Demande et réservation d’un check

6.1 Quelles données

Pour une demande de rendez-vous, nous collectons : prénom et nom, adresse e-mail, numéro de téléphone (facultatif, s’il est indiqué), code postal du véhicule, dates souhaitées, données du véhicule (marque, modèle, année, kilométrage), l’adresse de l’annonce et vos remarques.

6.2 Finalité et base juridique

Nous utilisons ces données pour trouver des garages adaptés, transmettre votre demande, vous envoyer des propositions de rendez-vous et gérer la réservation, le report, l’annulation ou une rétractation. La base juridique est l’exécution du contrat d’intermédiation ou de mesures précontractuelles (art. 6, par. 1, point b) du RGPD).

6.3 Transmission aux garages

Tant que votre demande est ouverte, les garages sollicités près de chez vous ne voient que les données du véhicule, le code postal, l’adresse de l’annonce, les dates souhaitées et vos remarques. Seul le garage qui confirme votre rendez-vous reçoit votre nom et vos coordonnées. Ce garage traite les données sous sa propre responsabilité pour réaliser le check.

6.4 Paiement via Stripe

Vous payez le check directement au garage. Le paiement est traité par le prestataire de paiement Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlande). Vous saisissez vos données de carte ou autres données de paiement directement chez Stripe ; ni nous ni le garage ne les recevons. Stripe nous transmet la confirmation du paiement, le montant et un numéro de paiement afin que nous puissions confirmer la réservation et déclencher des remboursements (art. 6, par. 1, point b) du RGPD). Stripe traite également des données pour prévenir la fraude et peut transférer des données à Stripe, Inc. aux États-Unis, certifiée selon le EU-U.S. Data Privacy Framework. Détails : stripe.com/de/privacy.

6.5 Rétractation et début anticipé

Si vous demandez que le check commence avant l’expiration du délai de rétractation, nous enregistrons cette déclaration avec son horodatage. Nous enregistrons une rétractation effectuée via notre formulaire avec sa date de réception et vous envoyons un accusé de réception. Cela sert de preuve à votre égard et à l’égard du garage (art. 6, par. 1, points b) et c) du RGPD).

6.6 Absence

Si vous ne vous présentez pas à un rendez-vous payé, nous le consignons. Après deux cas de ce type, nous pouvons, après examen, exclure votre adresse e-mail de toute nouvelle réservation pendant douze mois afin de protéger nos garages partenaires contre les rendez-vous manqués (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Vous pouvez contester cette mention en la motivant.

7. Procès-verbal de contrôle et photos

Le garage établit le procès-verbal de contrôle dans notre portail garages. Il contient les données du véhicule, les résultats du contrôle, des photos du véhicule, du compteur, du numéro d’identification du véhicule et, le cas échéant, du certificat d’immatriculation, ainsi que votre nom et votre adresse e-mail. Nous enregistrons le procès-verbal et vous l’envoyons en PDF par e-mail. Veillez vous-même à qui vous transmettez le procès-verbal – il peut contenir des données du titulaire du certificat d’immatriculation.

8. E-mails

Nous vous envoyons les e-mails liés à la demande et à la réservation : accusé de réception, propositions de rendez-vous, demande et confirmation de paiement, rappel la veille du rendez-vous, report, annulation, rétractation, remboursement et procès-verbal de contrôle. Nous n’envoyons de publicité qu’avec votre consentement exprès. L’envoi s’effectue via les serveurs de notre hébergeur IONOS.

9. Compte client

Si vous créez un compte, nous enregistrons votre adresse e-mail, un mot de passe chiffré et vos analyses ou accès afin de vous permettre d’y accéder (art. 6, par. 1, point b) du RGPD). Après l’inscription, nous vous envoyons un lien pour confirmer votre adresse e-mail. Si l’adresse n’est pas confirmée dans les 30 jours, nous supprimons automatiquement le compte avec les analyses enregistrées (vous recevez un rappel après 23 jours). Vous pouvez faire supprimer votre compte à tout moment.

10. Cookies et stockage local

Nous utilisons uniquement des cookies techniquement nécessaires et aucun traceur d’analyse ou publicitaire :

• icu_session – vous maintient connecté à votre compte client (jusqu’à la déconnexion, au maximum 7 jours)
• ic_free_count – compte les analyses gratuites
• ic_access_until – date d’expiration d’un accès payé
• ic_banner_seen – mémorise qu’un avis a été fermé (365 jours)

La base juridique est l’article 25, al. 2, n° 2 TDDDG (loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques) et, pour le traitement ultérieur, l’art. 6, par. 1, point b) ou f) du RGPD.

11. Durée de conservation

• Demandes ouvertes n’aboutissant pas à une réservation : suppression au plus tard 6 mois après la demande.
• Checks réservés, justificatifs de paiement et de rétractation : 3 ans à compter de la fin de l’année (délai de prescription) ; documents à portée fiscale 8 ou 10 ans conformément aux obligations légales de conservation (art. 147 AO, art. 14b UStG).
• Procès-verbaux et photos : le garage les conserve comme preuve de sa prestation ; nous les conservons pour lui dans le portail garages aussi longtemps qu’ils sont nécessaires à cet effet. Sur demande, nous supprimons plus tôt vos coordonnées dans le procès-verbal.
• Blocage des réservations après une absence : 12 mois.

12. Aperçu des destinataires

• le garage partenaire que vous avez réservé (responsable propre)
• Stripe en tant que prestataire de paiement (responsable propre pour le paiement)
• PayPal pour les accès à l’analyse (responsable propre pour le paiement)
• IONOS SE en tant qu’hébergeur et service e-mail (sous-traitant)
• les autorités, dans la mesure où la loi nous y oblige

13. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès (art. 15 RGPD), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18) et de portabilité des données (art. 20). Lorsque nous traitons des données sur la base d’intérêts légitimes (art. 6, par. 1, point f) du RGPD), vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière (art. 21 RGPD). Vous pouvez retirer à tout moment un consentement donné, avec effet pour l’avenir. Écrivez-nous pour cela à info@inseratcheck.de.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, par exemple le délégué à la protection des données et à la liberté d’information de Rhénanie-Palatinat, Hintere Bleiche 34, 55116 Mayence, Allemagne.

14. Obligation de fournir des données

Sans nom, adresse e-mail, code postal et informations sur le véhicule, nous ne pouvons solliciter aucun garage pour vous ni organiser de check. Toutes les autres informations sont facultatives. Il n’y a ni prise de décision automatisée ni profilage ; l’ordre des garages dépend uniquement de la distance.

15. Modifications

Nous adaptons la présente politique de confidentialité lorsque nos services ou la situation juridique évoluent. La version publiée ici fait foi.