«Unfallfrei laut Vorbesitzer» (без ДТП со слов прежнего владельца) – одна из самых частых формулировок в объявлениях о подержанных автомобилях и одновременно одна из самых бессодержательных. Что за ней стоит и как себя защитить.
Что означает «laut Vorbesitzer» (со слов прежнего владельца)?
Нынешний продавец лишь передаёт то, что ему сказали. Сам он автомобиль не проверял и не несёт ответственности за это утверждение. Действительно ли автомобиль без ДТП, он просто не знает.
Чем это отличается от «unfallfrei» (без ДТП)?
«Unfallfrei» (без дополнения) – прямое утверждение продавца, за которое он отвечает, – по крайней мере если он знал о повреждениях. «Laut Vorbesitzer» намеренно ограничивает эту ответственность. Продавец защищает себя, выдавая информацию за чужие слова.
Что может за этим стоять?
Во многих случаях автомобиль действительно был без ДТП – просто продавец не знает всей его истории. Но могут быть и аварии, урегулированные частным образом, повреждения из-за границы или ДТП, которые прежний владелец намеренно скрыл.
Как проверить, что автомобиль без ДТП?
Заранее проанализируйте объявление: InseratCheck автоматически проверяет текст объявления на формулировки, указывающие на недостаток прозрачности или скрытые дефекты.
Проверьте автомобиль на месте: самый надёжный способ – осмотр независимым специалистом. Мастерская распознает перекрашенные участки, рихтовку и сварные швы, указывающие на ремонт после ДТП. InseratCheck организует такие проверки напрямую через нашу сеть партнёрских мастерских.
Что делать, если ДТП всё-таки скрыли?
Если после покупки обнаружатся скрытые повреждения от ДТП и продавец знал о них, это может привести к оспариванию договора купли-продажи из-за умышленного обмана. Юридически это возможно – но трудно доказать. Лучше защитить себя до покупки.