Política de privacidad

Traducción de la versión original en alemán. En caso de discrepancia prevalece la versión alemana, en la medida en que la ley lo permita. Versión original en alemán →

Última actualización: octubre de 2026

1. Responsable del tratamiento

Firat Kilic – InseratCheck
Schlachthofstraße 61
67433 Neustadt an der Weinstraße
Alemania
Correo electrónico: info@inseratcheck.de

No hemos designado un delegado de protección de datos porque no estamos legalmente obligados a ello. Si tiene preguntas sobre protección de datos, puede contactarnos en la dirección indicada arriba.

2. Resumen

InseratCheck ofrece dos servicios: el análisis de anuncios de vehículos y la intermediación de una revisión presencial («check») en un taller asociado. El taller realiza la revisión en su propio nombre; es su parte contratante para ello y es responsable de su propio tratamiento de datos. Solo tratamos sus datos en la medida necesaria para estos servicios, para obligaciones legales o para nuestros intereses legítimos.

3. Visita del sitio web y archivos de registro del servidor

Nuestro proveedor de alojamiento IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania) registra en cada visita datos técnicos: dirección IP, fecha y hora, página visitada, referente, navegador y sistema operativo. Esto es necesario para ofrecer el sitio web de forma segura y detectar ataques (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD). Los archivos de registro se eliminan o anonimizan a más tardar a los 7 días. Existe un contrato de encargo de tratamiento con IONOS.

Además, comprobamos directamente en nuestro servidor, mediante su dirección IP, si accede al sitio web desde Alemania. De ello depende si le mostramos el aviso sobre los análisis gratuitos para visitantes del extranjero y si los textos de anuncios pegados se analizan gratuitamente (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD). Para ello, la dirección IP no se almacena ni se transmite a terceros; la asignación del país se basa en datos de acceso público de los registros de Internet.

4. Análisis de anuncios

Cuando introduce la dirección de un anuncio para analizarlo, consultamos el anuncio y evaluamos los datos del vehículo publicados. Para ello no necesitamos ningún dato personal suyo. Guardamos los resultados del análisis sin relación con su persona.

5. Accesos de pago al análisis (PayPal)

Para los accesos de pago al análisis, el pago se realiza a través de PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo). Introduce sus datos de pago directamente en PayPal; nosotros solo recibimos la confirmación del pago (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD). Se aplica la declaración de privacidad de PayPal.

6. Solicitud y reserva de un check

6.1 Qué datos

Para una solicitud de cita recogemos: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono (voluntario, si se indica), código postal del vehículo, fechas deseadas, datos del vehículo (marca, modelo, año, kilometraje), la dirección del anuncio y sus observaciones.

6.2 Finalidad y base jurídica

Utilizamos estos datos para encontrar talleres adecuados, transmitir su solicitud, enviarle propuestas de cita y gestionar la reserva, el cambio de fecha, la cancelación o un desistimiento. La base jurídica es la ejecución del contrato de intermediación o de medidas precontractuales (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD).

6.3 Comunicación a los talleres

Mientras su solicitud esté abierta, los talleres consultados cercanos solo ven los datos del vehículo, el código postal, la dirección del anuncio, las fechas deseadas y sus observaciones. Solo el taller que confirma su cita recibe su nombre y sus datos de contacto. Ese taller trata los datos bajo su propia responsabilidad para realizar el check.

6.4 Pago a través de Stripe

Usted paga el check directamente al taller. El pago lo gestiona el proveedor de servicios de pago Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublín 2, Irlanda). Introduce los datos de su tarjeta u otros datos de pago directamente en Stripe; ni nosotros ni el taller los recibimos. Stripe nos envía la confirmación del pago, el importe y un número de pago para que podamos confirmar la reserva y tramitar reembolsos (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD). Stripe también trata datos para prevenir el fraude y puede transferir datos a Stripe, Inc. en EE. UU., certificada conforme al EU-U.S. Data Privacy Framework. Detalles: stripe.com/de/privacy.

6.5 Desistimiento e inicio anticipado

Si solicita que el check comience antes de que finalice el plazo de desistimiento, guardamos esta declaración con su fecha y hora. Un desistimiento enviado a través de nuestro formulario se guarda con la fecha de recepción y le enviamos un acuse de recibo. Esto sirve como prueba frente a usted y frente al taller (art. 6, apdo. 1, letras b y c del RGPD).

6.6 Incomparecencia

Si no acude a una cita pagada, lo anotamos. Tras dos casos de este tipo, podemos, previa revisión, excluir su dirección de correo electrónico de nuevas reservas durante doce meses para proteger a nuestros talleres asociados de citas perdidas (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD). Puede oponerse a la anotación indicando sus motivos.

7. Informe de revisión y fotos

El taller elabora el informe de revisión en nuestro portal de talleres. Contiene los datos del vehículo, los resultados de la revisión, fotos del vehículo, del cuentakilómetros, del número de bastidor y, en su caso, del permiso de circulación, así como su nombre y su dirección de correo electrónico. Guardamos el informe y se lo enviamos en PDF por correo electrónico. Tenga cuidado usted mismo con quién comparte el informe: puede contener datos del titular del vehículo procedentes del permiso de circulación.

8. Correos electrónicos

Le enviamos los correos electrónicos relacionados con la solicitud y la reserva: acuse de recibo, propuestas de cita, solicitud y confirmación de pago, recordatorio el día anterior, cambio de fecha, cancelación, desistimiento, reembolso y el informe de revisión. Solo enviamos publicidad con su consentimiento expreso. El envío se realiza a través de los servidores de nuestro proveedor de alojamiento IONOS.

9. Cuenta de cliente

Si crea una cuenta, guardamos su dirección de correo electrónico, una contraseña cifrada y sus análisis o accesos para permitirle el acceso (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD). Tras el registro le enviamos un enlace para confirmar su dirección de correo electrónico. Si la dirección no se confirma en un plazo de 30 días, eliminamos automáticamente la cuenta junto con los análisis guardados (a los 23 días recibe un recordatorio). Puede solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento.

10. Cookies y almacenamiento local

Solo utilizamos cookies técnicamente necesarias y ningún rastreador de análisis o publicidad:

icu_session – mantiene su sesión iniciada en su cuenta de cliente (hasta que la cierre, como máximo 7 días)
ic_free_count – cuenta los análisis gratuitos
ic_access_until – fecha de caducidad de un acceso de pago
ic_banner_seen – recuerda que se cerró un aviso (365 días)

La base jurídica es el artículo 25, apdo. 2, n.º 2 TDDDG (ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y servicios digitales) y, para el tratamiento posterior, el art. 6, apdo. 1, letra b o f del RGPD.

11. Plazo de conservación

Solicitudes abiertas que no dan lugar a una reserva: eliminación a más tardar 6 meses después de la solicitud.
Checks reservados, justificantes de pago y de desistimiento: 3 años desde el final del año (plazo de prescripción); documentos con relevancia fiscal 8 o 10 años según las obligaciones legales de conservación (art. 147 AO, art. 14b UStG).
Informes de revisión y fotos: el taller los conserva como prueba de su servicio; nosotros los guardamos para él en el portal de talleres mientras sean necesarios para ello. Si lo solicita, eliminamos antes sus datos de contacto del informe.
Bloqueo de reservas tras una incomparecencia: 12 meses.

12. Resumen de destinatarios

el taller asociado que ha reservado (responsable propio)
Stripe como proveedor de servicios de pago (responsable propio del pago)
PayPal para los accesos al análisis (responsable propio del pago)
IONOS SE como proveedor de alojamiento y correo electrónico (encargado del tratamiento)
autoridades, en la medida en que estemos legalmente obligados

13. Sus derechos

Tiene derecho de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18) y portabilidad de los datos (art. 20). En la medida en que tratemos datos sobre la base de intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD), puede oponerse en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular (art. 21 RGPD). Puede revocar en cualquier momento un consentimiento otorgado, con efectos para el futuro. Para ello, escriba a info@inseratcheck.de.

También puede presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos, por ejemplo el Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información de Renania-Palatinado, Hintere Bleiche 34, 55116 Maguncia, Alemania.

14. Obligación de facilitar datos

Sin nombre, dirección de correo electrónico, código postal y datos del vehículo no podemos consultar ningún taller para usted ni concertar un check. Todos los demás datos son voluntarios. No se toman decisiones automatizadas ni se elaboran perfiles; el orden de los talleres depende únicamente de la distancia.

15. Cambios

Adaptamos esta política de privacidad cuando cambian nuestros servicios o la situación jurídica. Se aplica la versión publicada aquí en cada momento.